Bedste Supernes-podcasts (2024)

1
#220 Building an AI Video Localization Startup with Supernative Co-founder Paul Ghio 44:40

1M ago44:40

44:40

Paul Ghio, Co-founder of AI video localization startup Supernative, joins SlatorPod to talk about how language AI is reshaping how we create and consume content globally. Paul shares how his passion for helping creators and his experience with internationalization at Shutterstock and Yelp led him to start Supernative, with a mission to democratize …

1
#223 Evaluating Translations Objectively with ISO 5060 Lead Christopher Kurz 46:00

2d ago46:00

46:00

Dr. Christopher Kurz, Head of Translation Management at wind turbine manufacturer ENERCON, joins SlatorPod to talk about the development of ISO 5060, a new standard focused on the evaluation of translation output. Christopher discusses how his involvement with ISO standards since 2011, coupled with his experience in translation quality management, …

1
#222 Hacks, Strikes, Layoffs, Rankings, and Localization Jobs 32:57

16d ago32:57

32:57

Florian and Esther discuss the language industry news of the week, with key highlights from the latest Slator Pro Guide: The Future of Language Industry Jobs. The guide focuses on the future of jobs and freelance opportunities in the language industry, noting the impact of AI on employment trends. The duo analyze the 2024 Inc. 5,000 list, which inc…

1
#221 Localization Is a Top ROI Use Case for GenAI with Lilt CEO Spence Green 45:39

19d ago45:39

45:39

Spence Green, CEO and Co-founder of LILT, the AI solution provider for enterprise translation, joins SlatorPod. On the podcast, Spence discusses the evolution of LILT's end-to-end platform, which integrates AI models with human verification to ensure quality standards. The CEO notes a significant shift in enterprise approaches towards localization,…

1
"Magical Egypt - Animism & Consciousness In Khemetian Mysticism" // Podcast #108 1:52:15

21d ago1:52:15

1:52:15

👁️ In this enlightening episode, join me and special guest Vanese McNeill, producer of the acclaimed Magical Egypt series, as we dive deep into the mystical practices of Ancient Egypt. We explore the profound realms of magic, consciousness, and the Egyptian mysteries that have captivated scholars and spiritual seekers alike. Vanese shares her uniqu…

1
"All Is Mind - Art, Magick, & Divine Focus" // Podcast #107 1:28:28

28d ago1:28:28

1:28:28

👁️ Join us for another enchanting episode featuring Matt Sczech of Slapass Creations, as we delve into the mystical realms of magick, art, mind control (both light and dark), and divine focus (mentalism). Explore the powerful intersection of creativity and the arcane, uncovering ancient secrets and modern practices. Matt shares his insights on arti…

1
#219 PR Wars over LLM Translation Quality 32:27

2M ago32:27

32:27

Florian and Esther discuss the language industry news of the week, with a nearly USD 4m settlement involving Language Line Services and ongoing disputes in Canada, where freelance interpreters are protesting against unpaid breaks during debates. Florian highlights a YouTube video about UN simultaneous interpreting and the rigorous standards and wor…

1
"The Myth Of Osiris - The Ancient Art & Science of Spiritual Awakening" // Podcast #106 3:11:31

2M ago3:11:31

3:11:31

👁️ There is arguably no esoteric concept more rich and potent than the Khemetian Myth of Osiris of Ancient Egypt. This mystical archetype has stood the test of time for millennia, and in this value-packed episode, I am joined by Nate Kap of the Cubby Whole, to crack and unpack the code and share its vast and immense mysteries with you. ⚕ ----------…

1
#218 How Large Language Models Replace Neural Machine Translation with Unbabel’s João Graca 44:59

2M ago44:59

44:59

João Graça, Co-founder and CTO of language operations platform Unbabel, joins SlatorPod to talk about the present and future of large language models (LLMs) and their broad impact across all things translation and localization. First, the CTO explains how Unbabel was founded to address language barriers for people using services like Airbnb, combin…

1
#217 Legal Battles, Bankruptcies, Acquisitions, and AI Interpreting Guidelines 30:10

2M ago30:10

30:10

Florian and Esther discuss the language industry news of the week, with a legal battle in the UK involving public sector interpreting and the classification of interpreters as freelancers or workers, which could significantly impact the business models of language service providers (LSPs). The duo explores Google Translate's recent expansion to sup…

1
#216 Josh Goldsmith on How Language Experts Become Successful 44:12

3M ago44:12

44:12

Josh Goldsmith, Geek-In-Chief of techforword, joins SlatorPod to talk about his multiple roles as a linguist, conference interpreter, and educator. Josh shares his multifaceted background in linguistics and language teaching, highlighting his passion for language and education, which led him to co-found techforword. Josh explains the current landsc…

1
#215 Humanless LSP as a Fun Weekend Project 34:23

3M ago34:23

34:23

Florian and Esther discuss the language industry news of the week, giving a recap of SlatorCon London and exploring some use cases from the Slator Pro Guide: Language AI for Consumers. Florian talks about Andrew Ng's recent project on agentic machine translation, which involves using large language models (LLMs) to create a virtual language service…

1
#214 Terra Translations CEO Marina Ilari on Why Game Localization Is Her Passion 34:13

3M ago34:13

34:13

Marina Ilari, CEO of Terra Translations and Terra Localizations, joins SlatorPod to talk about her professional journey and the world of game localization. The CEO shares the strategic decision to create Terra Localizations in 2008 to cater specifically to the gaming industry's requirements. She attributes the company's growth to the ability to off…

1
#213 Phrase CEO Georg Ell on the Arms Race in Language Technology 47:48

3M ago47:48

47:48

Georg Ell, CEO of Phrase, returns to SlatorPod for round 2 to talk about the accelerating adoption of generative technologies and AI. Discussing the broader implications of AI, Georg notes that business leaders are increasingly focused on language technology for its cost, return on investment, and time-to-value benefits. Georg points out that these…

1
#212 TRSB CEO Mary Kazamias on Leading Canada’s Largest Language Service Provider 29:09

4M ago29:09

29:09

Mary Kazamias, CEO of TRSB, joins SlatorPod to talk about her journey starting as a translator and transitioning through various roles to leading Canada's largest language service provider (LSP). The podcast explores the balance between government and private sector clients in Canada, with Mary noting that while the government produces more content…

1
#211 How Many Translation and Interpreting Jobs Will There Be in the Future? 31:10

4M ago31:10

31:10

Florian and Esther discuss the language industry news of the week, with the US Bureau of Labor Statistics sharing their projections for growth in translation and interpreting jobs between 2022-2032. The duo delves into Reddit's earnings call, where machine translation is emphasized as a key driver for international growth and content accessibility.…

1
#210 The Future of Language Jobs with tbo.'s Charles Campbell 45:17

4M ago45:17

45:17

Charles Campbell joins SlatorPod to talk about the evolution of tbo. from a translation company to a diversified business, exploring challenges, strategies, and the impact of industry changes. The President and Founder discusses the talent landscape, mentioning challenges such as layoffs, hiring fluctuations, and the impact of political changes in …

1
#209 Sourcing Language Data from the Four Corners of the Earth with XRI Global’s Daniel Wilson 34:56

5M ago34:56

34:56

Daniel Wilson, Founder and CEO of XRI Global, joins SlatorPod to talk about the company's focus on low-resource languages and its efforts to bring digital equality to communities lacking online language support. With a background in linguistics and research on endangered languages in the Caucasus Mountains, Wilson's journey led him to establish XRI…

1
#208 The Normalization of Language AI 32:21

5M ago32:21

32:21

Florian and Esther discuss the language industry news of the week, with SlatorCon London, scheduled for May 23rd, announcing the speaker lineup, including a Keynote presentation from Iris Orriss of Meta. They then discuss how enterprises are becoming increasingly comfortable launching fully automated language AI features, labeling it the “normaliza…

1
#207 The Art and Business of Literary Translation with Dr. B.J. Woodstein 42:42

5M ago42:42

42:42

Dr. B.J. Woodstein, Professor, Translator, and Writer, joins SlatorPod to talk about translation theory and its implications for literary translators, while also shedding light on the professional challenges, nuances, and ethical considerations. B.J. discusses her upcoming book, “Translation Theory for Literary Translators”, where she aims to demys…

1
"The Art Of Hypnosis - A Powerful Tool For Healing Or Mind Control" // Podcast #105 2:30:01

5M ago2:30:01

2:30:01

👁️ We've all heard of hypnosis, it's almost a cliche at this point. But how many actually understand how it works, how it is being actively used to control us, or how we could use it for ourselves to do deep healing work.Here to dispel much of the mystery and stigma around hypnosis is my guest, Kenneth Soares in this truly riveting and powerful seg…

1
#206 Video Highlight’s Founder on How LLMs Enable New Ways to Engage with Video Content 46:26

5M ago46:26

46:26

Mihai Vlad, the Founder of Video Highlight and former General Manager of Language Weaver, joins SlatorPod to talk about his entrepreneurial journey and insights into the language AI startup landscape. Mihai discusses his latest venture, Video Highlight, which aims to solve the inefficiency of extracting valuable information from lengthy videos by p…

1
#205 Deluxe’s Chris Reynolds on Dubbing, Subtitling, and Localization for Hollywood 46:23

6M ago46:23

46:23

Chris Reynolds, the EVP and General Manager of Worldwide Localization and Fulfillment at Deluxe, joins SlatorPod to talk about the complexities of dubbing and the potential impact of AI on the industry. Chris discusses the different elements in the dubbing process, including voice casting, script adaptation, and post-production, as well as the chal…

1
#204 Language Network CEO Jordan Evans on Sales Tactics and Growth Through M&A 44:06

6M ago44:06

44:06

Jordan Evans, the CEO of Language Network, joins SlatorPod to talk about the evolution of his family-founded language service provider (LSP) and his sales-focused growth strategy. Jordan's professional trajectory began with a blend of sales, tech startups, and a stint as a linguist and translator, before acquiring Language Network and achieving sig…

1
#203 The Top 50 Language AI Companies to Watch in 2024 39:17

6M ago39:17

39:17

Florian and Esther discuss the language industry news of the week, with Head of Research Anna Wyndham joining to give a breakdown of the 2024 Slator Language AI 50 Under 50, a list highlighting 50 of the newest and most notable language AI companies. The list focuses on 50 language AI companies under 50 months old, showcasing their innovations in s…

1
#202 Insider Reveals Super Agency May Plan Multi-Billion Dollar IPO 24:54

6M ago24:54

24:54

Florian and Esther discuss the language industry news of the week, with Women in Localization opening a new chapter in Switzerland and SlatorCon coming to Silicon Valley on September 5th. Florian shares insights from RWS’ Annual General Meeting, where under the new leadership of Chairman Julie Southern, the language service provider (LSP) highlight…

1
#201 Ranking the World’s Largest Translation and Localization Companies 24:18

7M ago24:18

24:18

Florian and Esther discuss the language industry news of the week with a first look at the newly released 2024 Slator Language Service Provider Index (LSPI) where they unpack the key findings from over 250 LSPs on the ranking. Leading the 2024 LSPI is Super Agency TransPerfect, who recently appointed Jin Lee as the new Co-CEO. Lee began as a projec…

1
#200 Why Anja Jones Put Social Responsibility at the Core of Her Language Service Provider 45:22

7M ago45:22

45:22

In the landmark 200th episode of the SlatorPod, we are joined by Anja Jones, Managing Director of AJT, to talk about the language service provider’s (LSP’s) journey to becoming a B Corp, a certification for businesses balancing profit with social and environmental responsibility. Anja touches upon the impact of large language models (LLMs), express…

1
"Biohacking - Esoteric Health & Self-Diagnosis" // Podcast #104 1:29:00

7M ago1:29:00

1:29:00

👁️ Returning again for Biohacking Part 3 is Theo Lucier, health researcher and supplement formulator, to continue our vital and fascinating conversation on optimizing health. In this episode, we dive into the weird and mystical world of health dousing! Learn the many applications of this esoteric practice, from healing to self diagnosis. 🔱Try BioRe…

1
#199 The State-of-the-Art in Machine Translation with Language Weaver’s Bart Maczynski 39:18

7M ago39:18

39:18

In this week’s SlatorPod, we are joined by Bart Maczynski, the VP of Machine Learning at Language Weaver, the translation tech brand of Super Agency RWS, to talk about the challenges and advancements in enterprise-grade machine translation (MT). The discussion delves into the distinctions between enterprise and consumer-grade MT, with challenges in…

1
#198 Implementing Language AI in the Enterprise with Translated’s John Tinsley 46:50

7M ago46:50

46:50

John Tinsley, the VP of AI Solutions at language AI agency Translated, joins SlatorPod to talk about the challenges, advancements, and future directions of AI in the language industry. John shares his journey from founding machine translation (MT) pioneer ICONIC, selling it during the height of the pandemic to RWS, and now his current role focusing…

1
"Flow State - Unlocking Your Peak Performance & Purpose" // Podcast #103 52:17

8M ago52:17

52:17

👁️ We've all felt it. The magick of being "in the zone." But for many, this state can be quite elusive and fleeting. In this episode, I am joined by life coach and entrepreneur Kevin Orosz, to unpack the science behind "Flow State", and discover how we can remain "in the zone" ALL THE TIME. 🌊------------------------------------------------🌲 Wizard …

1
#197 Machine Translating a President 19:19

8M ago19:19

19:19

Florian and Esther discuss the language industry news of the week, with Super Early Bird ending soon for SlatorCon Remote March and a save-the-date announcement for SlatorCon London, scheduled in person for May 23, 2024. Florian talks about how translation GPTs are becoming increasingly available on OpenAI’s GPT store, highlighting the ease of buil…

1
20. The Hound Of Heaven 27:31

8M ago27:31

27:31

Francis Thompson's timeless poem about all that matters in this life. And a surprise visit from The Terminator Support the showAf Luke West

1
"Biohacking - Occult Healing & Optimal Nutrition" // Podcast # 102 1:26:16

8M ago1:26:16

1:26:16

👁️ Returning again for Biohacking Part 2 is Theo Lucier, health researcher and supplement formulator, to continue our vital and fascinating conversation on optimizing health. In this episode, we cover the essential nutrients the body needs on a regular basis, and then dive into the nitty gritty of the lesser known and scarcely talked-about esoteric…

1
#196 Translation and Localization in the New OpenAI GPT Store 26:05

8M ago26:05

26:05

Florian and Esther discuss the language industry news of the week, with OpenAI recently launching its GPT store, allowing users to create their own GPT chat interfaces without the need for coding. One move that underscores OpenAI's influence in the language space is Albania's consideration of using ChatGPT for translating documents related to its E…

1
#195 Unbabel CEO Vasco Pedro on AI Impact and Scaling LangOps 45:04

9M ago45:04

45:04

Vasco Pedro, Co-founder and CEO of language operations platform Unbabel, joins SlatorPod to talk about the transformative year of 2023 and its impact on the language technology landscape. Vasco discusses the AI boom in 2023, emphasizing the importance of recognizing AI as what he calls a cognitive prosthetic rather than a human replacement. He high…

1
#194 Epic Battle in Automatic Speech Translation 38:19

9M ago38:19

38:19

Florian and Esther discuss the language industry news of the week, with the release of Slator’s Pro Guide: Solution Sales for Language Service Providers and more exciting research to come. The duo talk about the latest in language AI, with OpenAI gaining traction as a potential default for machine translation, and the firing and rehiring of CEO Sam…

1
#193 Enterprise Localization in Times of Large Language Models with Centific’s Jonas Ryberg 33:40

9M ago33:40

33:40

Jonas Ryberg, Chief Globalization Officer of Centific, joins SlatorPod to talk about the evolving language services landscape and Centific's approach to navigating the changes brought about by generative AI and large language models (LLMs). Jonas looks back on the opportunities and challenges of 2023, with the impact of ChatGPT triggering clients, …

1
#192 Why Cost Per Word in Translation is Outdated With GetGloby CEO Diego Antista 46:43

10M ago46:43

46:43

Diego Antista, Co-Founder and CEO of GetGloby, joins SlatorPod to talk about the complexity of translating and transcreating digital ad campaigns. Diego shares a pivotal moment when he discovered that the cost of translating campaigns for multicultural audiences was a significant barrier for advertisers, leading to the creation of GetGloby with fel…

1
#191 Translation AI Watershed Moment in German Parliament 31:14

10M ago31:14

31:14

Florian and Esther discuss the language industry news of the week, with the release of Slator’s new Pro Guide: Scaling an LSP Key Account. The duo analyzed the job requirements and responsibilities for an AI Localization Analyst at Chubb, an insurance company. Florian discusses when he, for the first time, realized he briefly fell for a third-party…

1
#190 Where the ‘Translator Still Feels Like a Translator’ with Bureau Works’ Gabriel Fairman 55:07

10M ago55:07

55:07

Gabriel Fairman, Founder and CEO of Bureau Works, joins SlatorPod to talk about the potential of generative AI in translation management. Gabriel shares the origin story of Bureau Works, where over the years his perspective shifted towards viewing translation as an information management challenge, leading Bureau Works to transition into a tech-ena…

1
#189 How Generative AI is Changing Multilingual SEO with Pablo Navascués 42:42

10M ago42:42

42:42

Pablo Navascués, Managing Director of global content and SEO agency Key Content, joins SlatorPod to discuss the impact of generative AI on content creation and SEO. Pablo explains how content strategy and SEO strategy have become more interconnected, emphasizing the need for high-quality, user-oriented content. He acknowledges that AI can be valuab…

1
#188 Smartling CEO Bryan Murphy on Seizing the Language AI Moment 31:40

11M ago31:40

31:40

Bryan Murphy, CEO of Smartling, joins SlatorPod to share insights into the language technology leader’s position as a turnkey cloud-based language AI solution. Bryan talks about his background in software and e-commerce and how he joined Smartling to leverage technology in the translation and localization business. Bryan expands on how Smartling ha…

1
#187 Stop Using the Term Full Post-Editing with Jakub Absolon 44:28

11M ago44:28

44:28

Jakub Absolon, CEO of ASAP-translation.com, joins SlatorPod to share insights into the evolving landscape of AI in the language industry and the role of post-editing in the translation process. Jakub acknowledged the success of the past two years but noted that this year has brought new challenges. To stay competitive, the LSP plans to expand its B…

1
#186 Adobe Sneaks into Language AI with Dub Dub Dub 24:25

11M ago24:25

24:25

Florian and Esther discuss the language industry news of the week, where they reflect on SlatorCon Zurich 2023, which saw a growing interest in AI-driven translation technologies and the industry's efforts to position itself as experts in the enterprise content lifecycle. Esther discusses ZOO Digital's financial struggles due to strikes in Hollywoo…

1
#185 Processing 20 Million Minutes of Audio and Video Speech-to-Text With Sebastien Pare 45:44

11M ago45:44

45:44

Sebastien Pare, CEO of VIQ Solutions, joins SlatorPod to discuss the evolution of transcription for multi-speaker content in challenging legal and regulatory settings. Sebastien explained that VIQ initially started in Canada and expanded to other Commonwealth countries, focusing on courts thanks to their need for advanced audio and video solutions.…

1
#184 Spotify Adds Voice Translation, ALC Recap, Straker Buyback 25:35

12M ago25:35

25:35

Florian and Esther discuss the language industry news of the week, where Spotify launched AI-powered voice translation for podcast creators. Esther gives a recap of the ALC 21st Annual Summit in Portland, where she presented key findings from the 2023 ALC Survey. The duo discussed the addition of Basque, Catalan, and Galician as official languages …

1
#183 Winning Translation and Localization RFPs with memoQ RFP’s Mark Shriner 31:55

12M ago31:55

31:55

Mark Shriner, Strategic Sales Director of memoQ, and now CEO of memoQ RFP, joins the podcast to discuss the challenges and opportunities of request for proposals (RFPs) in the language industry. Mark explains that enterprise language services RFPs tend to focus on language pairs and pricing, while language technology RFPs delve deep into product fe…

1
#182 Monsters, Aliens, and Lip-Synced Dubbing with MARZ CEO Jonathan Bronfman 30:33

1y ago30:33

30:33

“The face is the uncanny valley. The nuance and detail in the face and the way it moves is a very difficult thing to animate,” Jonathan Bronfman, CEO of MARZ explains on SlatorPod. Canada-based MARZ, which stands for Monsters Aliens Robots Zombies, was founded in 2018 to leverage AI and bring quantifiable metrics like time and cost to the business …

Podcasts der er værd at lytte til

Supernes Podcasts

Podcasts der er værd at lytte til

Hurtig referencevejledning