Gift Recommendations from Japan（日本からのオススメなお土産）- #355

Lost in Japanglish Podcast (ロスジャパ)

今週のやっことちーちゃんは、日本からの素敵なお土産の秘密を明かします。

変わったお土産、美味しいお菓子、美しい伝統工芸品に興味がある方、私たちがあなたをサポートします。２人のプレゼント失敗談もシェアしてくれるので、同じ過ちを犯さないように！

さぁゆっくり座って、日本の素敵な思いがこもったプレゼントを探る楽しみを一緒に味わいましょう。

どんなものがあるか、見つける準備はできましたか？ではポッドキャストの始まりです！

In this week’s episode, Yakko & Cheechan are unwrapping the secrets of what makes a great gift from Japan.

Whether you’re into quirky souvenirs, yummy snacks, or beautiful traditional crafts, we’ve got you covered. Yakko & Cheechan go so far to share their gift fails, so you don’t make the same mistakes!

So, sit back, relax, and let’s have some fun exploring the coolest and most thoughtful gifts that Japan has to offer.

Ready to find your next favorite thing? Let’s dive in!”

《今週のポッドキャスト・フレーズ》

get around to : 「手が回る」と言う意味で、（何かを）〜するための時間を見つける、〜するための時間的余裕があるというときの「手が回る」を指します。その他日本語で表現するとしたら「やっと〜を時間が出来る」「やっと〜をする余裕が出来る」「やっと〜に着手する」などでしょうか。一見単純な表現ですが、知っていないと使えないですし、意外に便利な表現ですのでぜひマスターしておきましょう✨

🎧 😊 🎧 😊 🎧 😊 🎧

ポッドキャストの無料視聴は上記プロフィールのリンクからアクセスして下さい！アップルポッドキャストやアンドロイドでのご購読もお忘れなく！

Check out this week’s episode at the link in our profile and don’t forget to subscribe via Apple Podcast or Android!

Sound effects obtained from https://www.zapsplat.com