Gå offline med appen Player FM !
Ep 218 : C’est fini 👋 Ce n’est plus le cas ❌ The End 🥲
Manage episode 428186177 series 3070974
Hello Happy Learner!
Dans cet épisode, comme d'habitude je vous aide à progresser en anglais 👉 et cette fois encore, je tire mon inspiration de l’un de vous ! 😃
Je vous enseigne à parler de ce qui n’est plus…
Cela peut paraître vague comme ça 🧐 mais c’est tout le contraire !
Prenons deux exemples :
🇺🇸 "Je n’habite plus aux États-Unis "*
🚶♀️ "Je ne prends plus la voiture pour me déplacer "*
*Real facts 😉
Alors, selon vous, comment traduisons-nous la structure "ne ... plus" dans ces deux phrases ?
Deux façons : « not …anymore » ou « no longer »
La première est la plus fréquente car d'un langage plus courant.
La seconde est plus formelle et, par conséquent, souvent à l'écrit.
Deux positions : au début et à la fin
Ces deux structures n'auront bien évidemment pas la même position dans la phrase, ce serait trop facile 😉
Je vous explique tout dans les moindres détails et vous fais progresser comme toujours dans l'épisode de la semaine.
236 episoder
Manage episode 428186177 series 3070974
Hello Happy Learner!
Dans cet épisode, comme d'habitude je vous aide à progresser en anglais 👉 et cette fois encore, je tire mon inspiration de l’un de vous ! 😃
Je vous enseigne à parler de ce qui n’est plus…
Cela peut paraître vague comme ça 🧐 mais c’est tout le contraire !
Prenons deux exemples :
🇺🇸 "Je n’habite plus aux États-Unis "*
🚶♀️ "Je ne prends plus la voiture pour me déplacer "*
*Real facts 😉
Alors, selon vous, comment traduisons-nous la structure "ne ... plus" dans ces deux phrases ?
Deux façons : « not …anymore » ou « no longer »
La première est la plus fréquente car d'un langage plus courant.
La seconde est plus formelle et, par conséquent, souvent à l'écrit.
Deux positions : au début et à la fin
Ces deux structures n'auront bien évidemment pas la même position dans la phrase, ce serait trop facile 😉
Je vous explique tout dans les moindres détails et vous fais progresser comme toujours dans l'épisode de la semaine.
236 episoder
Alle episoder
×Velkommen til Player FM!
Player FM is scanning the web for high-quality podcasts for you to enjoy right now. It's the best podcast app and works on Android, iPhone, and the web. Signup to sync subscriptions across devices.