Sermon: The Resurrection at ang Ibig Sabihin nito sa AtinSeries: Jesus is the AnswerSpeaker: Ptr. Joseph OuanoScripture: 1 Corinthians 15:50-58 Nitong mga nakaraang linggo, pinag-usapan natin ang katotohanan at kahalagahan ng Muling Pagkabuhay sa ating pananampalataya. Ngayong linggo, ibabahagi ni Ptr. Joseph Ouano ang pangako ng mas mabuting kasal…

Sermon: 復活的意義 Significance of ResurrectionSeries: 耶穌就是答案 Jesus is the AnswerSpeaker: 張國強牧師 Rev. Jeremiah CheungScripture: 林前 1 Corinthians 15:50-58Translated to English by Deacon Daniel Go 本週，張國強牧師繼續我們對哥林多前書第15章的研究和探索，解釋了復活對基督徒的三個重要意義。This week, Rev. Jeremiah Cheung continues our study and exploration of 1 Corinthians Chapter 15 by explaining three…

Sermon: The Man Who Can't Be MovedSeries: Jesus is the AnswerSpeaker: Ptr. Renz RaquionScripture: 1 Corinthians 15:50-58 The resurrection not only alters the future of believers but also serves as inspiration and motivation to live the Christian life in the present. This week, Pastor Renz Raquion explains how the future grace of the resurrection en…

Sermon: The Living Christ At Ang Ating Future New BodySeries: Jesus is the AnswerSpeaker: Rev. Michael CariñoScripture: 1 Corinthians 15:35-49 Tinatag ni Hesus ang isang bagong paraan ng pamumuhay nang Siya ay bumangon mula sa kamatayan. Sa linggong ito, ipapahayag ni Rev. Mike Cariño na ang mga sumasampalataya kay Kristo ay tiyak na makakaranas ng…

Sermon: 復活的身體 Resurrected BodySeries: 耶穌就是答案 Jesus is the AnswerSpeaker: 張國強牧師 Rev. Jeremiah CheungScripture: 林前 1 Corinthians 15:35-49Translated to English by Sis. Sarah Lim 哥林多教會對於復活的一個誤解就是只有靈性能復活。本週，張國強牧師揭示了即將到來的復活的細節，以及我們會有什麼樣的身體。The Corinthian church mistakenly believed that the resurrection only applies to the spirit. This week, Rev. Jeremiah…

Sermon: The Living Christ and Our Future New BodySeries: Jesus is the AnswerSpeaker: Rev. Michael CariñoScripture: 1 Corinthians 15:35-49 Jesus established a new way of life when He rose from the dead. This week, Rev. Mike Cariño assures the faithful in Christ that we will experience resurrection in a renewed body and live in a new reality that sur…

Sermon: The Living Christ at Ang Ating SalvationSeries: Jesus is the AnswerSpeaker: Ptr. July DavidScripture: 1 Corinthians 15:12-28 Ang Muling Pagkabuhay ni Kristo ang nagbibigay sa atin ng pag-asa para sa darating na kaluwalhatian at kaligtasan. Sa linggong ito, ibinabahagi ni Ptr. July David na dahil sa Muling Pagkabuhay ni Kristo, may katiyakan…

Sermon: 復活的重要 Importance of ResurrectionSeries: 耶穌就是答案 Jesus is the AnswerSpeaker: 張國強牧師 Rev. Jeremiah CheungScripture: 林前 1 Corinthians 15:12-34 Translated to English by Elder Alex Gatchalian 基督教信仰的一個重要根基就是基督的復活。本週，張國強牧師與我們分享，如果基督沒有復活，我們的信仰將會多麼無力，以及為什麼我們需要常常回到基督復活的事實。The Resurrection of Jesus is a crucial foundation of the Christian faith. This we…

Sermon: 復活的確據 Evidence of ResurrectionSeries: 耶穌就是答案 Jesus is the AnswerSpeaker: 張國強牧師 Rev. Jeremiah CheungScripture: 林前 1 Corinthians 15:1-11Translated to English by Deacon Daniel Go 耶穌基督的復活對我們的信仰重點，因為它實現了福音的應許，並預示著基督再來時我們的復活。本週，張國強牧師透過哥林多前書第 15 章闡述了復活的證據。The resurrection of Jesus Christ is crucial to our faith because it fulfills the promise of t…

Sermon: The Living Christ at Ang Good NewsSeries: Jesus is the AnswerSpeaker: Rev. Michael CariñoScripture: 1 Corinthians 15:1-11 Bakit napakahalaga ng muling pagkabuhay ni Hesus? Sa linggong ito, ipapaliwanag ni Rev. Mike Cariño kung paano ang muling pagkabuhay ni Hesus ang pundasyon ng ating pananampalataya, pag-asa, at pagbabago.Why is the resur…

Sermon: Resurrection ExaminedSeries: Jesus is the AnswerSpeaker: Ptr. Jared CoScripture: 1 Corinthians 15:1-11 Why is the resurrection of Jesus Christ so important for Christians? Why does it give us a reason to rejoice? This week, Pastor Jared Co explores the significance of the good news of the Resurrection of Jesus Christ and its implications fo…

Sermon: Masayang Tahanan: Cultivating Joy in the FamilySeries: Family SundaySpeaker: Rev. Michael CariñoScripture: Philippians 1-4 Ang tunay na kaligayahan ng isang pamilya ay nagmumula sa Diyos. Sa linggong ito, ibabahagi ni Rev. Mike Cariño na ang masayang tahanan ay nakaugat sa pag-asa at pagmamahal na kaloob ng ating Panginoon.The true joy of a…

Sermon: 耶穌滿足所有世代的需要 Jesus Fulfilled the Needs of All GenerationsSeries: Family SundaySpeaker: 張國強牧師 Rev. Jeremiah CheungScripture: 路加福音 Luke 2:42-52Translated to English by Deacon Daniel Go 現代的年青人享受著科技進步的時代, 但心卻越來越不滿足。這是一場屬靈的戰爭。在這不斷變化的世界中，張國強牧師敦促我們仰望著耶穌怎樣能滿足每一個世代的需要。We who live in this modern age enjoy an era of technological progress, but many fin…

Sermon: Ang Worship na Nagpapalakas sa Family of GodSeries: Jesus is the AnswerSpeaker: Rev. Michael CariñoScripture: 1 Corinthians 14:26-40 Paano natin malayang magagamit ang ating mga espirituwal na kaloob habang pinapanatili pa rin ang kaayusan sa pagsamba? Sa linggong ito, binigyang-diin ni Rev. Mike Cariño na nais ng Diyos ang isang pagsamba n…

Sermon: Gathered for WorshipSeries: Jesus is the AnswerSpeaker: Ptr. Jared CoScripture: 1 Corinthians 14:26-40 Despite the personal nature of our faith, it is still necessary for us to regularly come together for corporate worship. Listen to Pastor Jared Co this week as he explains the reasons, methods, and blessings of worship and the necessity of…

Sermon: 有秩序有自由的敬拜 Worship with Order and FreedomSeries: 耶穌就是答案 Jesus is the AnswerSpeaker: 張國強牧師 Rev. Jeremiah CheungScripture: 林前 1 Corinthians 14:26-40Translated to English by Elder Alex Gatchalian 雖然神給了我們自由和創意來表達對祂的敬拜，但在教會的聚會裡我們要有秩序也要有自由。本週，張國強牧師解釋如何在聚會裡讓自由與秩序共存，以造就教會。Although God gave us the freedom and creativity to express our worship, our ch…

Sermon: 作僕人或是作明星 Servant or CelebritySeries: 耶穌就是答案 Jesus is the AnswerSpeaker: 張國強牧師 Rev. Jeremiah CheungScripture: 林前 1 Corinthians 14:1-25Translated to English by Sis. Sarah Lim 我們使用恩賜的目的是什麼？是為了造就他人還是尋求認可？本週，張國強牧師鼓勵我們在運用恩賜時省察自己的態度。我們在教會裡是扮演僕人還是想成為明星？Why do we use our spiritual gifts? Is it to build others up or to seek recognition? This week, Re…

Sermon: Don't SpeakSeries: Jesus is the AnswerSpeaker: Ptr. Renz RaquionScripture: 1 Corinthians 14:1-25 Ang kaloob at gawain ng Propesiya ay ang pagpapalinaw ng katotohanan ng Diyos sa ating pang-araw-araw na buhay. Ngayong linggo, hinihikayat tayo ni Ptr. Renz Raquion na isaalang-alang ang tawag ni Paul na maghangad na gawing malinaw ang Gospel s…