H.C. Andersen og de første engelske oversættelser
Manage episode 381749601 series 3525603
H.C. Andersens verdensberømmelse stammer fra de mange europæiske oversættelser af hans eventyr, som begyndte at tage fart i 1840’erne.
I dette afsnit kan du lytte til, hvordan forskelle mellem de europæiske kulturer kan afkodes i studiet af disse oversættelser.
Gæst er centerleder, lektor ved H.C. Andersen Centret, Torsten Bøgh Thomsen.
8 episoder